Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
19 DECEMBER 2025. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 21 december 2023 tot uitvoering van het Wetboek voor gemeenschapsjustitie
Titre
19 DECEMBRE 2025. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement de la CommunautĂ© française modifiant l'arrĂȘtĂ© du 21 dĂ©cembre 2023 du Gouvernement de la CommunautĂ© française portant exĂ©cution du Code de la justice communautaire
Documentinformatie
Numac: 2026000379
Datum: 2025-12-19
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2026000379
Date: 2025-12-19
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel VII.22 § 2, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 21 december 2023 tot uitvoering van het Wetboek voor gemeenschapsjustitie wordt een derde lid toegevoegd, luidend als volgt :
" De eenheidssubsidie bedoeld in de vorige leden wordt niet geĂŻndexeerd in 2026. ".
Article 1er. A l'article VII.22 de l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement de la CommunautĂ© française du 21 dĂ©cembre 2023 portant exĂ©cution du Code de la justice communautaire, il est ajoutĂ© un alinĂ©a 3 libellĂ© comme suit :
" La subvention unitaire visée aux alinéas précédents n'est pas indexée en 2026. ".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2026.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur le 1er janvier 2026.
Art. 3. De Minister bevoegd voor de Justitiehuizen is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le Ministre qui a les Maisons de Justice dans ses attributions est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.