Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
28 MEI 1997. - Koninklijk besluit tot toekenning van een subsidie aan de vzw 'Kom op tegen Kanker'.
Titre
28 MAI 1997. - Arrêté royal octroyant une subvention à l'ASBL " Kom op tegen Kanker ".
Documentinformatie
Numac: 1997022491
Datum: 1997-05-28
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 1997022491
Date: 1997-05-28
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Een toelage van één miljoen vijfhonderdduizend (1 500 000) frank, ingeschreven op artikel 54.23.12.51 van de begroting van het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, begrotingsjaar 1997, wordt toegekend aan de VZW 'Kom op tegen kanker'.
Article 1. Une subvention de un million cinq cent mille (1 500 000) francs, inscrite à l'article 54.23.12.51. du budget du Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, année budgétaire 1997, est alloué à l'ASBL " Télévie ".
Art. 2. Onze Minister van Volksgezondheid en Pensioenen is belast met de uitvoering van dit besluit.
  Gegeven te Brussel, 28 mei 1997.
  ALBERT
  Van Koningswege :
  De Minister van Volksgezondheid en Pensioenen,
  M. COLLA
Art. 2. Notre Ministre de la Santé publique et des Pensions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
  Donné à Bruxelles, le 28 mai 1997.
  ALBERT
  Par le Roi :
  Le Ministre de la Santé publique et des Pensions,
  M. COLLA