Artikel1. Enig artikel. Commissie tot bescherming van de maatschappij te Brussel Sociale Dienst der Strafinrichtingen.
Mej. J. Bervelt, probatieassistente 1e klasse bij de gevangenis te Vorst, wordt erkend als werkend vertegenwoordiger, ter vervanging van Mej. J. Pollaert.
Mej. J. Pollaert, eerstaanwezend maatschappelijk assistente bij de gevangenis te Vorst, wordt erkend als plaatsvervangend vertegenwoordiger, ter vervanging van de heer J. Heiremans, ontslagnemend.
Commissie tot bescherming van de maatschappij te Charleroi Werk voor Wederaanpassing.
De heer C. Cuvelier, lid, wordt erkend als plaatsvervangend vertegenwoordiger, ter vervanging van de heer F. Saucin, ontslagnemend.
Commissie tot bescherming van de maatschappij te Gent Sociale Dienst der Strafinrichtingen.
De heer E. Blomme, maatschappelijk assistent bij de gevangenis te Gent, wordt erkend als werkend vertegenwoordiger, ter vervanging van Mevr. P. Van Bruynbroeck-Grieten, op rust gesteld.
Commissie tot bescherming van de maatschappij te Namen " Aide et Réadaptation ".
Mevr. J. Crucifix-Burton, maatschappelijk assistente, wordt erkend als werkend vertegenwoordiger, ter vervanging van Mej. M. Ancion, ontslagnemend.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
7 APRIL 1981. - Ministerieel besluit. - Commissies tot bescherming van de maatschappij. - Erkenning van vertegenwoordigers van de reclasserings- en voogdijdiensten.
Titre
7 AVRIL 1981. - Arrêté ministériel. - Commissions de défense sociale. - Agréation des représentants des services de reclassement et de tutelle.
Documentinformatie
Info du document
Tekst (1)
Texte (1)
Article1. Article unique. Commission de défense sociale de Bruxelles Service social pénitentiaire.
Mlle J. Bervelt, assistante de probation de 1e classe à la prison de Forest, est agréée en qualité de représentant effectif en remplacement de Mlle J. Pollaert.
Mlle J. Pollaert, assistante sociale principale à la prison de Forest, est agréée en qualité de représentant suppléant en remplacement de M. J. Heiremans, démissionnaire.
Commission de défense sociale de Charleroi Office de Réadaptation sociale.
M. C. Cuvelier, membre, est agréé en qualité de représentant suppléant en remplacement de M. F. Saucin, démissionnaire.
Commission de défense sociale de Gand Service social pénitentiaire.
M. E. Blomme, assistant social à la prison de Gand, est agréé en qualité de représentant effectif, en remplacement de Mme P. Van Bruynbroeck-Grieten, admise à la retraite.
Commission de défense sociale de Namur " Aide et Réadaptation ".
Mme J. Crucifix-Burton, assistante sociale, est agréée en qualité de représentant effectif, en remplacement de Mlle M. Ancion, démissionnaire.
Mlle J. Bervelt, assistante de probation de 1e classe à la prison de Forest, est agréée en qualité de représentant effectif en remplacement de Mlle J. Pollaert.
Mlle J. Pollaert, assistante sociale principale à la prison de Forest, est agréée en qualité de représentant suppléant en remplacement de M. J. Heiremans, démissionnaire.
Commission de défense sociale de Charleroi Office de Réadaptation sociale.
M. C. Cuvelier, membre, est agréé en qualité de représentant suppléant en remplacement de M. F. Saucin, démissionnaire.
Commission de défense sociale de Gand Service social pénitentiaire.
M. E. Blomme, assistant social à la prison de Gand, est agréé en qualité de représentant effectif, en remplacement de Mme P. Van Bruynbroeck-Grieten, admise à la retraite.
Commission de défense sociale de Namur " Aide et Réadaptation ".
Mme J. Crucifix-Burton, assistante sociale, est agréée en qualité de représentant effectif, en remplacement de Mlle M. Ancion, démissionnaire.